Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: фото-подборки (список заголовков)
11:49 

Внезапности и странных танцев пост

Ух, заживём! Вот только доперевожу...
14:18 

Ух, заживём! Вот только доперевожу...
4. Кофейня в Праге

заслуживает отдельного поста. О ней я узнала случайно, мельком увидев упоминание в блоге одного писателя. Сама бы я ни за что не додумалась в свой единственный день там ни переться на окраину города (не то чтобы совсем окраина, но от центра далековато), ни заглядывать в неказистую многоэтажку, в кофейню, которая, на первый взгляд, настолько крошечная, что в ней умещается только полтора столика и барная стойка. Тем более я бы не догадалась, что кофейню можно (и нужно!) пройти насквозь, и там, где по моим представлениям могли поместиться разве что подсобка с туалетом, обнаружится уютный зал с окнами и стеклянной дверью, выходящими в сад. В саду стоят белые столики, канарейка, бюст Ленина и какие-то буддистские фиговины. А ещё там есть бумажные фонарики, пледы и кот)



Обратная сторона многоэтажки, а также
кот и дубовый кофе.

@темы: фото-подборки, путешествия, картинки, Прага

11:11 

Ух, заживём! Вот только доперевожу...
22:57 

Ух, заживём! Вот только доперевожу...
2. Вывески и знаки

Вот, например, книжный магазин.



Справа полки Lebenshilfe — психологической литературы, буквально "помогающей жить". Крайний левый стеллаж озаглавлен Sterben — "умирание".
Видимо, для тех, кому не помогли книги с трёх предыдущих стеллажей.

И далее по списку, ещё 6.

@темы: путешествия, картинки, Вена, фото-подборки

20:39 

Ух, заживём! Вот только доперевожу...
Фотографировать я не люблю. Мой папа — профессиональный фотограф. Мои сестры — хорошие, иногда отличные фотографы. До меня гены не дошли, я фотограф криворукий. Более того, с таким семейством и опытом перевода по фото-тематике, я в большинстве случаев ещё и вижу, что именно у меня не так) Можно было бы подучиться, старательней возиться с настройками и т.п., но я не хочу. Съемка и так отвлекает от восприятия, а если уж уделять ей особое внимание...

Но в поездках я фотографирую, вынужденно — потому что хочется снабжать свои рассказы иллюстрациями)

В этот раз мне почему-то хочется делать маленькие тематические подборки, вместо того, чтобы выкладывать всё скопом. И, наверное, сюда, а не в контакт. (Ну или продублирую, посмотрим.) Вот вам подборка номер раз:

Вена и вязание



В Вене есть какой-то клуб огалтелых вязальщиц. Подозреваю, что они уже обвязали себя, всю родню и друзей, и объекты закончились. Так что дамы принялись за город. А что, он большой, довольно серый, а осенью ещё и холодный. И вообще, немного уюта ещё никому не мешало.

Как это выглядит.

@темы: путешествия, придумала, картинки, Вена, фото-подборки

Where is my mind

главная